"I feel so privileged to have Aaj Shanibar playing in GTA6!!"
A forgotten Bengali disco song from the 1980s is reaching a global audience after being featured in the highly anticipated video game Grand Theft Auto VI (GTA VI).
Aaj Shanibar, performed by Indian singer Rupa Biswas, was originally released in 1982.
More than four decades later, the track is finding a new generation of listeners through the game’s Worldwide FM radio station.
The song originally appeared on the album Disco Jazz, which combined traditional Indian instruments with Western disco, funk and pop influences.
Despite its distinctive sound, the album struggled to attract attention when it was first released.
However, its unexpected revival has since introduced Biswas’s music to audiences far beyond India.
Born Sukla Biswas in 1955 in Malda, West Bengal, the singer attempted to establish herself during India’s growing disco music scene.
Her opportunity to record Disco Jazz came during a family holiday in Canada in 1981.
While visiting her brother, she performed at his home before singing for approximately three hours at the University of Calgary.
Around 1,000 people attended the performance, including Grammy-winning musician Aashish Khan and his brother Pranesh.
Impressed by her voice, the brothers encouraged her to record an album.
The resulting project brought together Indian instruments, including the sarod and tabla, with contemporary Western musical influences.
Nazia Hassan’s hugely popular ‘Aap Jaisa Koi’ and other songs dominated the disco scene at the time.
In a 2019 interview with The Guardian, Biswas recalled the disappointment surrounding the album’s release. She explained that she had to visit a record shop herself to purchase a cassette because nobody had contacted her about its availability.
The experience left her heartbroken, and she later admitted she had lost the energy to start singing again.
The album eventually found recognition through the 2012 film Miss Lovely, which introduced its music to a younger audience.
Its popularity grew further after the recordings appeared on YouTube and attracted international DJs, including Dan Snaith, known professionally as Caribou and Daphni.
Original copies of Disco Jazz also became sought-after collector’s items, with some reportedly selling for more than £500.
The inclusion of Aaj Shanibar in GTA VI marks another significant moment in the song’s revival.
Reacting to the announcement on Instagram, Biswas expressed her excitement about being featured in the game.
She wrote: “I feel so privileged to have Aaj Shanibar playing in GTA6!! Thank you to all my fans for your kind comments and well wishes.”
More than 44 years after its release, the Bengali recording has found an international platform, demonstrating how music overlooked in its original era can eventually reach entirely new audiences.








