"It’s a song that carries so much soul"
Salman-Zaman have released a new rendition of the iconic Punjabi track ‘Kurti Mal Mal Di (Dhai Din Naa)’, offering a fresh take on one of the genre’s most enduring classics.
Originally composed and performed by the late legendary singer Jagjit Singh, ‘Kurti Mal Mal Di’ has remained a celebrated part of Punjabi musical heritage for decades.
Widely regarded as one of Punjabi music’s best-known tappas, ‘Kurti Mal Mal Di’ has been celebrated for generations through live performances, recordings and reinterpretations.
Its lyrical charm and lively rhythm have helped it remain popular across different audiences, making it one of the genre’s most recognisable traditional songs.
Salman-Zaman’s interpretation honours the song’s emotional depth and poetic beauty while introducing subtle contemporary touches that complement its traditional essence.
Belonging to the renowned Rampur Sahaswan Gharana, the duo have become known for combining classical influences with modern musical sensibilities.
Their latest version opens with a simple yet engaging couplet, adding a fresh dimension to the composition without detracting from the spirit of the original.
Speaking about the release, Salman-Zaman said:
“Our aim was to preserve the purity and emotion of the original while giving it a fresh, unfiltered feel.
“It’s a song that carries so much soul, and we wanted to let that shine through in its most raw form.”
The release marks another step in the brothers’ efforts to connect India’s rich classical traditions with today’s independent music scene.
By preserving the emotional heart of the original while introducing understated musical nuances, they hope the song will resonate with both long-time admirers and younger listeners discovering the classic for the first time.
Salman-Zaman have steadily built a presence within India’s independent music landscape through a catalogue spanning classical, folk and contemporary styles.
Their releases, including ‘Jhoom Jhoom’, ‘Dil Banjara’ and ‘Le Chalo’, have earned recognition for expressive vocal performances and a genre-crossing approach.
The duo also contributed vocals to the original soundtrack of Disney+ Hotstar’s Taaza Khabar, starring Bhuvan Bam.
As independent music continues to grow worldwide, Salman-Zaman remain committed to creating music rooted in authenticity while embracing evolving musical styles.
Their rendition of ‘Kurti Mal Mal Di’ reflects that vision, introducing a new generation of listeners to a cherished Punjabi classic while remaining respectful of its enduring legacy.
Watch ‘Kurti Mal Mal Di (Dhai Din Naa)’
Loading ...